{"id":4222,"date":"2014-11-10T08:00:33","date_gmt":"2014-11-10T07:00:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.henle.de\/blog\/de\/?p=4222"},"modified":"2015-05-26T11:27:10","modified_gmt":"2015-05-26T09:27:10","slug":"lesen-sie-das-ende-zuerst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/2014\/11\/10\/lesen-sie-das-ende-zuerst\/","title":{"rendered":"Lesen Sie das Ende zuerst!"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Das neue Beethoven Werkverzeichnis<\/p><\/div>\n

Hand aufs Herz: Wer hat nicht schon mal bei einem spannenden Krimi oder den dramatischen Verwicklungen eines Liebesromans in das letzte Kapitel gebl\u00e4ttert, um zu wissen wie es ausgeht \u2013 auch wenn dies nat\u00fcrlich keineswegs im Sinne des Autors ist! Was bei Belletristik ein Tabu, ist in wissenschaftlichen Werken allerdings durchaus erlaubt. Ja, fast m\u00f6chte man auch bei unserem brandneuen Beethoven Werkverzeichnis (HN 2207<\/a>) allen Lesern zurufen: \u201eSchauen Sie doch mal ans Ende\u201c, denn hinter den Einzeleintr\u00e4gen zu s\u00e4mtlichen Werken mit und ohne Opuszahl er\u00f6ffnet sich in Bd. 2 ab S. 573 auf mehr als 300 Seiten noch ein ganzes Universum von Informationen um diese Werke herum.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Das neue Beethoven Werkverzeichnis - Ausschnitt aus dem Inhaltsverzeichnis (Doppelklick zur Vergr\u00f6\u00dferung)<\/p><\/div>\n

So werden zun\u00e4chst mal fast zwei Dutzend \u201eneue\u201c Werke beschrieben, die zwar unvollendet blieben, aber doch in musikalischen Niederschriften fassbar sind und nun als Unv 1 bis 23 unser Beethoven-Bild entscheidend bereichern. Oder h\u00e4tten Sie gewusst, dass hier neben einigen mehr oder minder bekannten Instrumentals\u00e4tzen oder der vieldiskutierten \u201e10.\u201c Symphonie auch Lamentationes Jeremiae<\/em> (Unv 20) aus der Bonner Zeit stehen? Dass auch ein Beethoven mal ein Heidenr\u00f6slein <\/em>(Unv 23) skizzierte und 1808 gar einen Macbeth <\/em>ins Visier nahm? In dieser Hinsicht geht das neue Verzeichnis \u00fcbrigens einen gro\u00dfen Schritt \u00fcber den Vorg\u00e4nger-Katalog von Georg Kinsky und Hans Halm hinaus, in dem per definitionem nur die abgeschlossenen Werke bearbeitet wurden.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Das neue Beethoven Werkverzeichnis - Eintrag zu Unv 23<\/p><\/div>\n

Da sich zum Macbeth <\/em>immerhin zwei autographe Notate erhalten haben, wird er mit einem eigenen Eintrag als Unv 16 gef\u00fchrt. Dass der Shakespeare\u2019sche Held aber um 1808 mit Ariosts Orlando furioso<\/em> und Goethes Faust <\/em>um Beethovens musikalische Gunst konkurrierte, erschlie\u00dft sich nur aus Briefen und sekund\u00e4ren Quellen. Julia Ronges<\/a> Kapitel zu den Opern- und Oratorienpl\u00e4ne verraten uns, wie viele solche B\u00fchnenprojekte Beethoven lebenslang verfolgte, ohne sie zu realisieren. \u201eWas w\u00e4re gewesen, wenn …\u201c, seufzt man nach jedem Absatz dieser h\u00f6chst spannenden Geschichte (siehe die Leseprobe auf unserer Website<\/a>).<\/p>\n

Umgekehrt gewinnt auch der \u201elernende\u201c Beethoven im neuen Werkverzeichnis Kontur: durch Auflistung seiner Niederschriften aus dem Kompositionsunterricht und seiner Abschriften aus theoretischen und praktischen Werken der Musik. Beethovens Vertrautheit mit und Verehrung f\u00fcr Bach, H\u00e4ndel, Mozart und Haydn ist hinl\u00e4nglich bekannt, aber dass er H\u00e4ndels Messiah <\/em>eben nicht nur als Druck besa\u00df, sondern sich Mozarts Bearbeitung dieses Oratoriums auszugsweise kopierte, belegt eine sehr konkrete Besch\u00e4ftigung mit dem Werk, dem Genre und dem damaligen Umgang mit der \u00e4lteren Musik.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Das neue Beethoven Werkverzeichnis - Eintrag zu Anh. 3 (Ausschnitt)<\/p><\/div>\n

Liefern diese Kapitel ganz wesentliche Informationen zur sch\u00f6pferischen Arbeit des gro\u00dfen Meisters, lenkt der anschlie\u00dfende Anhang den Fokus in die andere Richtung, n\u00e4mlich ihre \u00f6konomische Verwertung. Welche Kaufkraft der Name Beethoven besa\u00df, zeigt sich nicht zuletzt in den zahlreichen unter seinem Namen publizierten Werken, die sich inzwischen als unecht oder zumindest zweifelhaft herausgestellt haben. Auch wenn diese sachgem\u00e4\u00df nat\u00fcrlich nicht in ein Beethoven-Verzeichnis geh\u00f6ren, liefert das neue Werkverzeichnis zumindest f\u00fcr die noch im Vorg\u00e4nger-Verzeichnis von Kinsky und Halm gef\u00fchrten Werke eine aktuelle Einsch\u00e4tzung und kann so auch manch sp\u00e4tere Fehlzuschreibung korrigieren (auch wenn es mitunter in der Familie bleibt, wie im Fall des heute Beethovens Bruder Kaspar Karl zugeschriebenen D-dur-Trio Anh. 3).<\/p>\n

Einen weiteren Beleg f\u00fcr die Absatzm\u00f6glichkeiten von Beethoven-Ausgaben liefert Kurt Dorfm\u00fcllers \u00dcberblick \u00fcber die zahlreichen Sammelausgaben, in denen vorrangig Beethovens Klavier- und Kammermusik erschien, aber auch erste Versuche einer Gesamtausgabe vorgelegt wurden. Nat\u00fcrlich finden sich diese auch jeweils im Werkeintrag erw\u00e4hnt. Profil und Umfang der verschiedenen Sammlungen, zahlreiche Details zur Datierung und auch der Kontext konkurrierender Ausgaben werden jedoch erst in der diskursiven Darstellung im Anhang deutlich.<\/p>\n

Das gilt last but not least auch f\u00fcr das letzte und umfangreichste Kapitel des Anhangs, das sich dem zeitgen\u00f6ssischen Verlagswesen widmet: Hier sch\u00f6pft der Altmeister der Beethoven-Druckforschung Kurt Dorfm\u00fcller aus dem Vollen und pr\u00e4sentiert historische Abrisse zu gro\u00dfen wie kleinsten Verlagen der Beethoven-Zeit, b\u00fcndelt jahrzehntelang gesammelte Informationen zu Verlags- und Werk-Katalogen, zu Drucktechniken, Titelblattvarianten und der Entwicklung von Preis- und W\u00e4hrungsangaben (bis hin zur vierfach unterteilten Gruppierung der von Schott gebrauchten Kreuzer-Zeichen!) \u2013 womit er so ganz nebenbei Kriterien zur Musikaliendatierung im 19. Jahrhunderts liefert, die so mancher Leser dankbar f\u00fcr eigene Studien nutzen wird.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Das neue Beethoven Werkverzeichnis - Gruppierung der Kreuzer-Zeichen<\/p><\/div>\n

Die Bed\u00fcrfnisse der Benutzer haben uns auch geleitet bei der Konzeption der insgesamt elf Register und \u00dcbersichten, die das neue Werkverzeichnis be- und erschlie\u00dfen. In Umfang und Anspruch weit \u00fcber das Vorg\u00e4ngerverzeichnis hinausgehend bieten wir hier nicht nur ganz \u201eneue\u201c Register wie das der Popul\u00e4rtitel oder die umfangreiche Hess-Konkordanz, sondern auch wesentlich erweiterte Register wie das der Verleger: Das alte Werkverzeichnis listete hier auf gerade mal zwei Seiten nur die Verleger der zeitgen\u00f6ssischen Originalausgaben auf, das neue bietet auf 30 Seiten eine Gesamtschau s\u00e4mtlicher Verlage und Ver\u00f6ffentlichungen, die in den Eintr\u00e4gen genannt sind. Die Untergliederung innerhalb der einzelnen Eintr\u00e4ge erlaubt zugleich eine schnelle Einsch\u00e4tzung, wer prim\u00e4r Originalausgaben verlegte (wie z. B. das Wiener Kunst- und Industrie-Comptoir) und wer auf weitere Verwertungen in Nachdrucken und Arrangements setzte (wie der gleichnamige Verlag in Berlin).<\/p>\n

\"\"<\/a>

Das neue Beethoven Werkverzeichnis - Ausschnitt aus dem Register "Verlage, Sammeldrucke, Musikperiodika und Zeitschriten"<\/p><\/div>\n

Sie sehen: Es gibt viele Gr\u00fcnde, bei der Lekt\u00fcre auch mal hinten zu beginnen. Viel Spa\u00df dabei!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hand aufs Herz: Wer hat nicht schon mal bei einem … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293,347,3],"tags":[7,252,250,253,249],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4222"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4222\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}