{"id":8666,"date":"2020-02-24T08:00:26","date_gmt":"2020-02-24T07:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.henle.de\/blog\/de\/?p=8666"},"modified":"2020-02-18T10:58:02","modified_gmt":"2020-02-18T09:58:02","slug":"beethoven-feiert-karneval-wir-feiern-mit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/2020\/02\/24\/beethoven-feiert-karneval-wir-feiern-mit\/","title":{"rendered":"Beethoven feiert Karneval \u2013 wir feiern mit!"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Joseph Stieler, Skizze in \u00d6l zum Portrait Beethovens<\/a>; Freundliche Genehmigung des Beethoven-Hauses Bonn<\/p><\/div>\n

Wenn ein Blog \u00fcber den \u201eb\u00f6nnschen Jung\u201c Beethoven auf den Rosenmontag f\u00e4llt, kann es nur um eines gehen: Karneval! In der sogenannten f\u00fcnften Jahreszeit wurde im Rheinland schon zu Ludwigs Lebzeiten kr\u00e4ftig gefeiert. Doch wussten Sie, dass Beethoven tats\u00e4chlich Karnevalsmusik komponiert hat?<\/p>\n

Diesmal wollen wir Sie auch ganz bestimmt nicht auf den Arm nehmen wie in unserem Rosenmontags-Beitrag 2015<\/a>, als wir ein angeblich neuentdecktes Karnevalslied von Beethoven ver\u00f6ffentlichten (wir bekamen tats\u00e4chlich ernst gemeinte Bestellw\u00fcnsche zur gedruckten Ausgabe!).<\/p>\n

Nein, Beethoven komponierte ganz im Ernst die Musik zu einer kost\u00fcmierten Ballettauff\u00fchrung, die am Faschingssonntag, dem 6. M\u00e4rz 1791 in Bonn uraufgef\u00fchrt wurde. Es handelt sich um die heute ziemlich vergessene Musik zu einem Ritterballett<\/em> WoO 1, die aus acht Nummern besteht, darunter ein \u201eDeutscher Gesang\u201c, ein \u201eJagdlied\u201c, ein \u201eDeutscher Tanz\u201c, ein \u201eMinnelied\u201c, und, besonders wichtig im Karneval, ein \u201eTrinklied\u201c. H\u00f6ren Sie hier<\/a> doch einmal hinein.<\/p>\n

Der eigent\u00fcmliche Titel \u201eRitterballett\u201c (der allerdings erst Jahrzehnte sp\u00e4ter von Beethovens Jugendfreund Franz Wegeler eingef\u00fchrt wurde) deutet auf eine Kost\u00fcmierung unter dem Motto \u201eDeutsches Mittelalter\u201c hin, wie auch eine zeitgen\u00f6ssische Schilderung der Veranstaltung nahelegt:<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u201eAuszug eines Briefs aus Bonn\u201c, in: Theater-Kalender auf das Jahr 1792, Gotha, S. 340<\/p><\/div>\n

Am Fastnachtssonntage f\u00fchrte der hiesige Adel auf dem Redoutensaale ein karakteristisches Ballet in altdeutscher Tracht auf. Der Erfinder desselben, Se. Exzellenz der Herr Graf von Waldstein, dem Komposition des Tanzes und der Musik zur Ehre gereichen, hatte darinn auf die Hauptneigungen unsrer Urv\u00e4ter, zu Krieg, Jagd, Liebe und Zechen R\u00fccksicht genommen. Am 8. M\u00e4rz <\/em>[d.h. am Fastnachtsdienstag] kam s\u00e4mtlicher hoher Adel in dieser altdeutschen Kleidung in das Schauspielhaus, und dieser Aufzug gew\u00e4hrte einen gro\u00dfen, pr\u00e4chtigen und respektablen Anblick, auch ward man gewahr, da\u00df die Damen nichts von ihren Reitzen verliehren w\u00fcrden, wenn sie wieder die Trachten der Vorzeit w\u00e4hlten. <\/em><\/p>\n

Der hier genannte \u201eErfinder\u201c Graf Ferdinand von Waldstein ist bekannt als F\u00f6rderer und Freund Beethovens; er erm\u00f6glichte dem jungen Komponisten 1792 eine Studienreise nach Wien, damit dieser, wie Waldstein es formulierte, \u201eMozarts Geist aus Haydns H\u00e4nden\u201c empfange. Beethoven widmete ihm sp\u00e4ter als Dank eine seiner ber\u00fchmtesten Klaviersonaten: die sogenannte Waldsteinsonate<\/em> C-dur op. 53<\/a>.<\/p>\n

Dass Waldstein, wie im Bericht behauptet, alleiniger Urheber der Musik und Choreographie des Balletts war, ist allerdings nicht korrekt. Allenfalls steuerte der musikliebende Graf ein paar melodische Einf\u00e4lle bei, doch kann man davon ausgehen, dass die Komposition g\u00e4nzlich Beethoven zuzuschreiben ist. Von seiner Hand stammt auch die Partitur der Ballettmusik, die heute in der Staatsbibliothek Berlin<\/a> aufbewahrt wird:<\/p>\n

\"\"<\/a>

Beethoven, Musik zu einem Ritterballett WoO 1, Partiturautograph, Nr. 6: Trinklied<\/p><\/div>\n

Von dieser sicher sehr pittoresken Veranstaltung sind keine bildlichen Zeugnisse \u00fcberliefert, aber einen sch\u00f6nen Eindruck von den Bonner Karnevalsfesten und Maskenb\u00e4llen vermittelt das Gem\u00e4lde des Hofmalers Franz Rousseau:<\/p>\n

\"\"<\/a>

Franz Rousseau, Maskenball in der Residenz zu Bonn, Inneres des Hoftheaters (Kurf\u00fcrsten-Schloss), 18. Jahrhundert. K\u00f6ln, K\u00f6lnisches Stadtmuseum<\/a>, Inv.-Nr. 1927\/658<\/p><\/div>\n

Und was machte Beethoven am Faschingssonntag 1791, w\u00e4hrend die \u201eRitter\u201c zu seiner Musik tanzten? Das neue Beethoven-Werkverzeichnis<\/a> hat mit detektivischem Sp\u00fcrsinn erschlossen, dass er h\u00f6chstwahrscheinlich im Orchester mitspielte (Dorfm\u00fcller\/Gertsch\/Ronge: Ludwig van Beethoven. Thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis<\/em>, M\u00fcnchen 2014, Bd. 2, S. 3). Denn die Ausf\u00fchrung der Balletmusik oblag der Bonner Hofkapelle, die zu jener Zeit nachweislich mit zwei Bratschisten besetzt war, einem Herrn Philippart sowie dem jungen Beethoven. Und da die Violastimme in der Ballettmusik oft zweistimmig notiert ist, war die Anwesenheit beider Bratscher erforderlich.<\/p>\n

Diese These k\u00f6nnen wir nun durch eine sensationelle Entdeckung belegen: eine genaue Untersuchung des oben erw\u00e4hnten Gem\u00e4ldes Franz Rousseaus brachte ans Licht, dass in der Orchestergruppe am linken Bildrand eindeutig Beethoven zu identifizieren ist, der ganz links au\u00dfen die Bratsche traktiert:<\/p>\n

\"\"<\/a>

Rousseau: Maskenball in der Residenz zu Bonn, Detail (con alcune licenze)<\/p><\/div>\n

Und noch ein weiteres schlagendes Indiz entging der Beethoven-Forschung bisher: denn der ber\u00fchmte K\u00f6lner und Bonner Karnevalsruf \u201eAlaaf\u201c l\u00e4sst sich vollst\u00e4ndig in die Tonsilben A\u2013La\u2013A\u2013F \u00fcbersetzen: ein musikalisches Soggetto cavato<\/em> ganz im Stile der gro\u00dfen Meister der Renaissance. Und tats\u00e4chlich finden wir die Tonfolge a\u2013a\u2013a\u2013f<\/em> in der Nr. 2 mit dem passenden Titel \u201eDeutscher Gesang\u201c in der 2. Klarinette T. 9\u201311 wieder:<\/p>\n

\"\"<\/a>Nur einem genialen Geist wie Beethoven konnte es gelingen, dieses Motiv ebenso zwanglos wie subtil in seine Komposition einzuflechten und so dem biederen Maskenball am Bonner Hof insgeheim eine lange Nase zu drehen. Alaaf!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wenn ein Blog \u00fcber den \u201eb\u00f6nnschen Jung\u201c Beethoven auf den … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293,3],"tags":[7,560],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8666"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8666"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8683,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8666\/revisions\/8683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}