{"id":8686,"date":"2020-03-10T10:00:09","date_gmt":"2020-03-10T09:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.henle.de\/blog\/de\/?p=8686"},"modified":"2020-06-05T08:05:22","modified_gmt":"2020-06-05T06:05:22","slug":"beethoven-in-film","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/2020\/03\/10\/beethoven-in-film\/","title":{"rendered":"Beethoven im Film. Eine Gesamtschau in drei Teilen"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Ich kann mich noch sehr genau erinnern, wie ver\u00e4rgert, ja emp\u00f6rt ich \u00fcber den 1984 herausgekommenen Mozart-Film \u201eAmadeus\u201c<\/a> war. Das war doch keinesfalls der Mozart, so wie ich ihn mir vorstelle. Sein infantiles Benehmen, sein d\u00fcmmliches Gel\u00e4chter, seine Dauer-\u00dcberdrehtheit: nein, das hatte nichts mit \u201emeinem\u201c Mozart zu tun. Heute bin ich da viel entspannter, ja \u2013 ich bin sogar ber\u00fchrt, wenn ich selbst dabei<\/em> sein darf, wenn \u201eSalieri\u201c erstmals einen Ausschnitt aus Mozarts Gran Partita<\/em> h\u00f6rt und sofort seine eigene Mediokrit\u00e4t erkennt, oder wenn \u201eMozart\u201c auf dem Totenbett \u201eSalieri\u201c Teile seines Requiems diktiert, schwei\u00dfgebadet, um seinen baldigen Tod wissend \u2013 und ich bin ersch\u00fctterter Zeuge dieses Geschehens. Fast immer, wenn in diesem \u201eAmadeus\u201c-Film Mozarts Musik erklingt und ihre ungeheure emotionale Kraft sich in den Gesichtern der Schauspieler abbildet, wird meine eigene Emotion angeregt und herausgefordert, wom\u00f6glich st\u00e4rker als beim blo\u00dfen, bildlosen Zuh\u00f6ren. Spiegelung eigener, tiefsitzender Gef\u00fchle.<\/u><\/p>\n

\"\"<\/a>Und nun Beethoven-Filme. Um es klarzustellen: Eine ernsthafte, gar wissenschaftliche Besch\u00e4ftigung mit Beethovens Leben und Werk befasst sich durchaus nicht mit Filmen \u00fcber ihn, sondern mit den vielen prim\u00e4ren Dokumenten und Quellen, in der Regel aufbereitet durch jahrzehntelange Forschert\u00e4tigkeit und in Referenzausgaben, das meiste davon in unserem Verlag ver\u00f6ffentlicht: mit den Briefen<\/a> von und an Beethoven, mit den vielfachen Zeitzeugenberichten<\/a>, mit dem Beethoven-Werkverzeichnis<\/a>, mit den Konversationsheften<\/a>, mit den \u00fcberlieferten Portraits<\/a>, und nat\u00fcrlich nicht zuletzt mit seinem gesamten kompositorischen Schaffen<\/a>. Beethoven-Filme hingegen sind die<\/em> M\u00f6glichkeit, Fachwissen einem interessierten breiteren Publikum n\u00e4her zu bringen. Seien es unterhaltsame Spielfilme, Filmdokumentationen (mit oder ohne Schauspielern) oder ber\u00fchmte Interpreten, die vor der Kamera zu Beethovens Werk und Leben zu Wort kommen.<\/p>\n

Meine Recherchen auf YouTube, IMDb, Wikipedia, Amazon und in anderen Online-Quellen brachten eine \u00fcberraschend gro\u00dfe Anzahl an solchen Filmen mit Beethoven-Bezug zutage. Jeden Film habe ich (teilweise mehrmals) angesehen, in chronologischer Reihenfolge (nach Erscheinen) bibliografiert und schlie\u00dflich mit einem pers\u00f6nlichen Kurzkommentar und Empfehlung (von 1-5 Sterne) versehen. Tats\u00e4chlich hat sich derartig viel Material angesammelt, dass ich die Beethoven-\u201eFilmografie\u201c in die folgenden drei Kategorien gegliedert habe \u2013 f\u00fcr jede Kategorie wird es einen separaten Blog-Beitrag geben. Die \u201eFilmografie\u201c selbst steht ab sofort dauerhaft auf unserer Website<\/a>:
\n(1) Beethoven-Spielfilme<\/a> [10. M\u00e4rz 2020]
\n(2) Beethoven-Dokumentationen<\/a> [20. April 2020]
\n(3) Ber\u00fchmte Musiker \u00fcber Beethoven-Interpretation [15. Juni 2020]<\/p>\n

W\u00e4hrend die Spielfilme (1) naturgem\u00e4\u00df vornehmlich auf Unterhaltung und weniger auf Faktenvermittlung zielen, so verbinden die meisten Film-Dokumentationen (2) seri\u00f6s recherchiertes und opulent ausgebreitetes Faktenmaterial zu Leben und Werk Beethovens mit \u00fcberwiegend gro\u00dfartigen schauspielerischen Elementen. Und wenn sich schlie\u00dflich die gro\u00dfen Beethoven-Interpreten (3) unserer Zeit zu dessen Werk \u00e4u\u00dfern, sind wir sehr nahe dran am Eigentlichen, an der Musik. Ausgeschlossen habe ich lediglich alle Filme, in denen Beethovens Musik entweder nur als \u201eHintergrundmusik\u201c erklingt (wie zum Beispiel in \u201eA Clockwork Orange\u201c, \u201eSaiten des Lebens\u201c, \u201eDancing Beethoven\u201c) oder der Komponistenname schlicht missbraucht wird (wie zum Beispiel in \u201eEin Hund namens Beethoven\u201c).<\/p>\n

Sollte ich trotz Sorgfalt einen oder gar mehrere Beethoven-Filme \u00fcbersehen haben, bitte ich Sie herzlich um Mitteilung.<\/p>\n

Teil 1: Beethoven-Spielfilme<\/strong><\/p>\n

Ein Komponist vom Range Beethovens, die Ikone des kompositorischen Genies schlechthin, ist freilich als Pers\u00f6nlichkeit per se interessanter als jeder andere. Gerade im Falle Beethovens kommt f\u00fcr das Genre Film ein weiterer Attraktivit\u00e4tsfaktor hinzu: seine Biografie h\u00e4lt f\u00fcr den Regisseur und seine Schauspieler mehr als ausreichend \u201eFilmstoff\u201c bereit, freilich mehr Drama als Kom\u00f6die. Nehmen wir nur Beethovens traurige Kindheit, seinen schroffen Charakter, seine Ertaubung (Heiligenst\u00e4dter Testament), seine Misserfolge (oder Erfolge?) bei den zumeist adligen Damen (Brief an die \u201eUnsterbliche Geliebte\u201c), seine offensichtlichen Widerspr\u00fcche (z.B. im Verh\u00e4ltnis zum Adel, zu Napoleon), sein Alkoholmissbrauch, der \u201eNeffen-Konflikt\u201c (einschlie\u00dflich Selbstmordversuch), seine unendlich vielen Krankheiten und der relativ fr\u00fche Tod. Vieles davon ist, wenig \u00fcberraschend, Konstante in jedem Beethoven-Spielfilm.<\/p>\n

Kinofilme wollen unterhalten und k\u00f6nnen gleichzeitig \u2013 in den wenigen gelungen F\u00e4llen \u2013 den Zuschauer neugierig auf Beethovens Musik machen und damit zu weiterer, vertiefter Besch\u00e4ftigung anregen. Auch der\/die (notorisch skeptische) Beethoven-Kenner\/in wird sich bei einem gut gemachten Spielfilm gerne hineinziehen lassen in die Magie der gro\u00dfen Momente, der sch\u00f6nen Bilder, der gro\u00dfen Schauspieler\/innen. Alle Kinog\u00e4nger werden Br\u00fcder, fiebern mit, freuen sich mit Ludwig und seinem biografischen Umfeld. Nat\u00fcrlich wird der\/die Kenner\/in Beethoven-Spielfilme auch immer gleichsam mit einem analytischen Auge ansehen: Welche Lebensereignisse, welche historische Personen, welche Beethoven-Klischees und -Mythen, welche Musik wird uns dargeboten, und wie? Ganz abgesehen von der rezeptionsgeschichtlich hochinteressanten, im Folgenden nicht nachgegangenen Frage, welches Beethoven-Bild uns denn jeweils dargeboten wird, denn \u201edas Bild, das wir uns von der K\u00fcnstlerfigur Beethoven machen \u2026 [wird auch] davon mitbestimmt, wie er auf der Filmleinwand portr\u00e4tiert ist und wie seine Musik dort kontextualisiert wird\u201c. (Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz)<\/em><\/a><\/p>\n

Und schlie\u00dflich: Der Film spielt einen unschlagbaren Vorteil gegen\u00fcber all den \u201etrockenen\u201c Quellen und B\u00fcchern aus. Denn er wirkt trotz, nein gerade wegen seiner Vereinfachung und Straffung tats\u00e4chlicher Sachverhalte unmittelbarer und emotionaler. Wir m\u00fcssen<\/em> spontan reagieren, sei es mit Abscheu oder mit Bewunderung. Kalte Gleichg\u00fcltigkeit ist kaum m\u00f6glich. Wie auch immer wir uns vor dem inneren Auge \u201eunseren eigenen Beethoven\u201c als Person vorgestellt haben m\u00f6gen \u2013 im Film wird seine Person konkret fassbar. Und keinesfalls zu vergessen: Die gewaltige emotionale Wucht seiner erklingenden Musik! Es geht dabei gerade nicht um ein Konzert- oder CD-Erlebnis, sondern um die subtile oder die vordergr\u00fcndige Unterst\u00fctzung der Beethovenschen (und anderer) Musik zur Vertiefung des \u201eganzen Beethoven\u201c. Besonders diesen \u201eEffekt\u201c l\u00e4sst sich nat\u00fcrlich kein Filmregisseur entgehen. Kein Beethoven-Film ohne die Anf\u00e4nge der \u201eMondschein-Sonate\u201c, der \u201ePath\u00e9tique\u201c (langsamer Satz), der \u201eF\u00fcnften\u201c und der \u201eNeunten\u201c.<\/p>\n

Aber sehen Sie selbst: (1) Beethoven-Spielfilme<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich kann mich noch sehr genau erinnern, wie ver\u00e4rgert, ja … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293,774,3],"tags":[7,775],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8686"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8686"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8880,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8686\/revisions\/8880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.henle.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}